【逐玉 翡翠の君】LaLa TV放送は2027年1月｜Netflix比較

中国ドラマ「逐玉：翡翠の君」が、2027年1月にCS放送のLaLa TVで日本初・テレビ初放送されます。ディスカバリー・ジャパンが2026年10月29日に発表しました。全40話で、主演はジャン・リンホーさんとティエン・シーウェイさんです。この記事では、放送時期、キャスト、あらすじ、Netflix配信との違い、連動編成されるドキュメンタリー番組を整理します。

公開日: 2026年10月30日 / 最終更新: 2026年10月30日

目次

• 放送概要(放送局・時期・話数)
• あらすじと登場人物
• キャスト・スタッフ
• Netflix配信との違い
• 連動編成「ジャン・リンホー：凌探未来」
• 日本での展開の流れ
• 注意点と向かない人
• よくある質問
• まとめ

放送概要(放送局・時期・話数)

ディスカバリー・ジャパンは、本作を「2026年上半期海外ドラマランキング1位」の大ヒット作と紹介しています。ランキングの集計元や基準は発表文に記載がないため、この記事では発表文の表現を紹介するにとどめます。

あらすじと登場人物

舞台は時代劇の世界です。両親を山賊に殺された樊長玉(ファン・チャンユー)は、幼い妹と生きるため、家業の豚を潰す仕事を継いで暮らしています。ある日、仕事帰りに雪に埋もれた深手の男性を見つけ、家に連れ帰って看病します。

助かった男性は言正(イエン・ジョン)と名乗り、傷が治るまで長玉の家に身を寄せます。そんな折、博打で負けた伯父のせいで、長玉は自宅の証文を奪われそうになります。法律上、家を守るには入り婿を取るしかないと言われ、2人は互いの生存のために契約結婚を交わします。

ナタリーの記事では、言正は身分と名前を隠し、17年前の事件の真相を追う侯爵・謝征(シエ・ジョン)として紹介されています。偽りの結婚から始まった2人の関係が、やがて真実の愛に変わっていく物語です。

キャスト・スタッフ

• 主演: ジャン・リンホー(張凌赫)、ティエン・シーウェイ(田曦薇)
• 共演: レン・ハオ(任豪)、コン・シュエアル(孔雪児)、ドン・カイ(鄧凱)ほか。ナタリーはリー・チン(李卿)、ユー・ジョンリー(喩鐘黎)、リウ・リン(劉琳)、イエン・イークワン(厳屹寛)、ユエ・ヤン(岳暘)らも紹介
• 原作: 団子来襲さんの小説「逐玉」(晋江文学城)
• 監督: ゾン・チンジェ(曾慶傑)さん。「風月変～幸せを願う蝶の恋人たち～」などで知られる

ジャン・リンホーさんは1997年12月30日生まれ、中国・江蘇省無錫市出身で、ティエン・シーウェイさんは1997年10月14日生まれ、中国・重慶市出身です(ナタリーのプロフィール)。

Netflix配信との違い

ナタリーによると、「逐玉：翡翠の君」は2026年に、中国国内とほぼ同時にNetflixで世界配信されました。日本でもNetflixのトップ10に入ったとのことです。今回のLaLa TVでの放送は、その作品をテレビで放送するものです。

発表から分かる違い

• 位置づけ: Netflixは中国とほぼ同時の配信、LaLa TVは日本のテレビ初放送
• 視聴の入口: Netflixは配信サービスの契約、LaLa TVはCS放送の契約が必要
• 連動番組: LaLa TVは、放送に合わせて凌探未来を連動編成する予定

発表だけでは分からない点

日本語吹替・字幕の有無、放送版とNetflix版で編集や話数の区切りが違うかどうかは、LaLa TVの発表文に書かれていません。LaLa TVの視聴料金や加入方法も記載がなく、すでにNetflixに入っている人がそのまま見られる状況かどうかの案内も、発表時点では確認できません。Netflix側の現在の配信状況は変わることがあるため、見るときはNetflixのアプリで確認してください。

Netflixオリジナルの最新情報は、Netflix「もしも徳川家康が総理大臣になったら」の記事や、サンクチュアリ シーズン2の記事でも整理しています。

連動編成「ジャン・リンホー：凌探未来」

LaLa TVは、ドラマの放送に合わせて、ジャン・リンホーさんが出演するドキュメンタリー番組「ジャン・リンホー：凌探未来(りょうたんみらい)」も2027年1月に日本初放送します。LaLa TV独占放送です。

内容は、ジャン・リンホーさんが故郷の江蘇省を訪ね、風力発電や蓄電技術、循環型社会の現場を見ながら、中国の低炭素社会の取り組みと未来のエネルギーを探るドキュメンタリーです。原題は「凌探未来」で、時代劇のイメージとは違う一面が映る番組として案内されています。

日本での展開の流れ

ナタリーは10月16日、エスピーオーが本作の日本国内のテレビ放送とパッケージ商品のセル・レンタルを展開すると報じていました。その13日後の10月29日に、放送局がLaLa TVで、時期が2027年1月と発表された形です。パッケージ商品の発売日や価格は、現時点で確認できていません。

配信や放送のスケジュール全般は、「光が死んだ夏」の配信記事のように、サービスごとの開始日を比べると整理しやすくなります。

注意点と向かない人

• 放送日・時間・再放送の予定は未発表で、1月のいつから見られるかはまだ分からない
• LaLa TVの視聴方法と料金は発表文に記載がなく、この記事でも断定していない
• いますぐ見たい人には向かない。放送は2027年1月で、すぐに見たいならNetflixなど既存の配信を確認するほうが早い
• ネタバレを避けたい人は、あらすじの先を調べすぎないほうがよい(この記事は発表文のあらすじまでにとどめている)

一方で、テレビの大きな画面で1話ずつ見たい人や、ドキュメンタリー「凌探未来」も含めて作品を追いたい人には、今回の放送が向いています。

よくある質問

逐玉はいつからLaLa TVで放送されますか?

2027年1月放送予定です。放送開始日と時間は、10月29日の発表には含まれていません。

何話ありますか?

全40話です。

Netflixで見られるものと同じ作品ですか?

同じ作品「逐玉：翡翠の君」です。ナタリーによると、Netflixでは中国国内とほぼ同時に世界配信されました。LaLa TVの放送は、日本のテレビ初放送です。

LaLa TVの料金はいくらですか?

発表文に記載がありません。加入方法や料金は、LaLa TVの公式サイトで確認してください。

凌探未来も見られますか?

はい。2027年1月に、LaLa TVで日本初放送される予定です。

まとめ

放送日時などの情報は変更される場合があります。最新情報はLaLa TVの公式サイトで確認してください。

参考・出典

• ディスカバリー・ジャパン プレスリリース(PR TIMES・2026年10月29日)
• 映画ナタリー(2026年10月29日)
• 映画ナタリー: テレビ放送＆パッケージ展開(2026年10月16日)
• LaLa TV 公式サイト